読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

nekoyama.xyz

A friend in need is a friend indeed

タイ文字のアルファベット(あいうえお)の歌を一緒にうたおう(歌詞和訳付き)

www.youtube.com

 歌詞 日本語訳

にわとりのGai、

巣の中にある卵(kai)、
私たちの瓶(kuat)、

田んぼの中に入る水牛(kwai)

 

厳粛(kon)な人、

壁側につるされている鐘(ra kang)、
勇敢なへび(nguu)、

使いやすいお皿(jaan)

 

叩くと大きな音がする指シンバル(ching)、

逃走する象(chaang)
彼につながれている鎖(soh)、

ガジュマルの樹(chuuhr)

 

美しい女性(ying)、

即座に身につける冠(cha daa)、
荒っぽい槍(bpa dtak)、

受ける台座(thaan)

 

顔が白い夫人(mohn toh)、

のろのろ歩く老人(phuu thao)
じっと見てはいけない少年僧(naehn)、

招き入れなければならない子供(dek)

 

背中が膨らんでいる亀(dtao)、

物を運ぶための袋(thoong)
忍耐のある兵士( tha haan)、

お気に入りの旗(thohng)

 

うろちょろするねずみ(nuu)、

重なる葉っぱ(bai maai)、

小さな目の魚(bplaa)、

巣を作る蜂(pheung)

 

長持ちするフタ(faa)、

ものを載せる高脚皿(phaan)
とてもきれいな歯(fun)、

帆を広げるジャンク船(sam phao)

 

元気な馬(maa)、

大きな牙を持つ鬼(yak)
漕いで行く船(reuua)

手すりを登る猿(ling)

 

エナメルで飾られた指輪(waen)、

ひっそりとした講堂(saa-laa)
ひげの長い仙人(reu-see)、

飛び跳ねるヒョウ(seua)

 

布を入れる箱(heep)、

意気揚々と動く凧(joo-laa)
常に満ちている洗面器(aang)、

目の大きなふくろう(nok-hook)

 


参考URL:http://www.thai-language.com/id/590098

 

 

こちらもどうぞ。

www.youtube.com

ก Gaw Gai

ข Kaw Kai

ฃ Kaw Kuat

ค Kaw Kwai

ฅ Kaw Kon

ฆ Kaw Ra Kang

ง Ngaw Nguu

จ Jaw Jaan

ฉ Chaw Ching

ช Chaw Chang

ซ Saw Soo

ฌ Chaw Cher

ญ Yaw (Pu) Ying

ฎ Daw Cha Daa

ฏ Dtaw Bpa Dtak

ฐ Taw Taan

ฑ Taw Mon Too

ฒ Taw Puu Tao

ณ Naw Nane

ด Daw Dek

ต Dtaw dtao

ถ Taw Tung

ท Taw Tahan

ธ Taw Tong

น Naw Nuu

บ Baw Bai Mai

ป Bpaw Bplaa

ผ Paw Pung

ฝ Faw Faa

พ Paw Paan

ฟ Faw Faan

ภ Paw Sam Pao

ม Maw Maa

ย Yaa Yaak

ร Raw Rua

ล Law Ling

ว Waw Waen

ศ Saw Sala

ษ Saw Ru Si

ส Saw Sua

ห Haw Heep

ฬ Law Ju Laa

อ Aw Aang

ฮ Haw Nok whook

[スポンサードリンク]