nekoyama.xyz

memorandum

あじさい、イチョウ…英語でなんて言う?会話に頻出する花や木の名前

 アメリカ人が黄色いイチョウを見て突然「銀行!」と叫んだので「...?」となったことがあります。イチョウのことは「ギンコー」というようです。

 

アジサイ、ぎんなん…英語でなんて言うのかよくわからないものってけっこうあります。まとめました。

 

園芸 「コツ」の科学 植物栽培の「なぜ」がわかる

園芸 「コツ」の科学 植物栽培の「なぜ」がわかる

 

 

 

あじさい hydrangea(発音:ハイドランジア)

銀杏 ginkgo

ぎんなん ginkgo nut

梅 plum blossom

サボテン cactus(複数形はcucti)

松ぼっくり pine cone

松ヤニ pine resin

針葉樹 confier

どんぐり acorn

栗 chestnut(発音注意:チェスナット)

栗のイガ chstnut bur

ラッパスイセン daffodil

菊 chrysanthemum

シダ fern

 

ひょうたん/瓜類 gourd

ゴーヤ bitter gourd

しだれ柳 weeping willow

 

花粉 pollen

木の節 knot

節穴 knothole

年輪 tree rings

幹 trunk(車のトランクと同じ、象の鼻の意味もある)

切り株 stump

根 root

 

花びら petal

枝 branch

小枝 twig

球根 bulb(電球のバルブと同じ)

茎 stem(ワイングラスの脚もstem)

つぼみ bud

摘み取る nip

雑草 weed

若い芽 shoot

とげ thorn(木片などのとげは splinter)

 

マップス: 新・世界図絵 (児童書)

マップス: 新・世界図絵 (児童書)

  • 作者: アレクサンドラミジェリンスカ,ダニエルミジェリンスキ,Aleksandra Mizieli´nska,Daniel Mizieli´nski,徳間書店児童書編集部
  • 出版社/メーカー: 徳間書店
  • 発売日: 2014/09/10
  • メディア: 大型本
  • この商品を含むブログ (5件) を見る
 

 

nip the problem in the bud

「問題を蕾のうちに解決する」

 

猫山でした。

 

[スポンサードリンク]