nekoyama.xyz

A friend in need is a friend indeed

必ず使う!外国人観光客向けガイドの必須英語フレーズ 16選

訪日観光客が増え続ける昨今の日本。

お迎えしたお客様によく使う英語のフレーズをまとめました。

 ではさっそく行って見ましょう〜。

Image result for 無料素材 ガイドさん

[スポンサードリンク]

 

1.私が案内役の山本です。どうぞよろしく。

I’m Yamamoto, your guide. It’s nice to have you all with us.

 

2.今日は私が札幌をご案内しましょう。

I’ll be guiding you through Sapporo today.

 

3.日本は初めてですか?

Is this your first visit to Japan?

 

4.日本では何に興味がありますか?

What are you particularly interested in in Japan?

 

5.来日されて、印象はいかがですか?

What is your impression of Japan?

 

6.お仕事が片付いたら札幌観光はいかがですか?

What about doing the sights of Sapporo after you’ve finished your work?

 

7.東京へはもういらっしゃいましたか?

Have you ever visited Tokyo?

 

 

8.東京ではどこへ行かれましたか?

Where have you been in Tokyo?

 

9.やはり東京が一番すばらしかったですか?

Many people say that they are most impressed with Tokyo. How about you?

 

10.あちこち回ってみましたが、いかがでしたか?

Now you’ve visited many places.

How did you like them?

 

11.どこかほかにご覧になりたいところがありましたら言ってください。

Tell me where else you’d like to visit.

 

12.札幌にお泊まりになりますか?

Are you going to be staying in Sapporo?

 

13.ホテルになさいますか、それとも旅館になさいますか?

Would you rather stay in a Western-style hotel or a Japanese-style ryokan?

 

14.今度はいつ日本にいらっしゃいますか?

When are you planning to come back to Japan again?

 

15.その時を楽しみにしております。

We’re looking forward to your return.

 

16.今回レノンさんとご一緒できて本当に楽しかったです。

I’ve enjoyed your company, Mr.Lennon.

 

 以上です。 たのしい観光ができますように!

 

[スポンサードリンク]